佛罗朗丹先生望着马瓦尔,望着他的扁平的耳朵,望着从睡衣的开口处露出的肥厚的胸脯,仿佛凝视着一位具有神奇法力的、令人不安的东方神祗。秘密在哪儿?马瓦尔先生丑陋,但一点儿也不像疯子。即使佛罗朗丹先生对圣母里塔有些迷信,可丝毫也不相信会有与魔鬼订立契约的事情。
对于财富的任情使性,人们是不能争辩的。佛罗朗丹先生深深地弯下腰,说道:
“好,马瓦尔先生,多谢您,马瓦尔先生。那么,我什么时候开始呢?”
“今天晚上,”胖子答道。
佛罗朗丹进入赌场,大吃一惊,屋顶极高,装饰既奢华又阴郁,这个半似庙宇、半似陈尸所的地方笼罩着一片丧葬般的寂静,数以百计的人围着一些桌子,或情绪紧张、神经亢奋,或故作镇静。人们心想,这里是不是在进行金钱解剖或为之举行葬礼。一些着黑衣的人,毫无表情,以一种外科医生般的准确性,做着一些神秘的动作,摆放和分开一堆堆的筹码,同时,冷冰冰地高声喊出一些谜似的话语:“七!单数,红色,落空……庄家六百路易!……连锅端……”