伊丽莎白又思忖起来，过了一会儿之后她大声说道：“对父亲的教子和其心爱的朋友，他竟会如此对待！”她本来还想接着说，“何况是像你这样的一个英俊小伙子，你的那张脸便表明了你是个和蔼可亲的人”——可她说出的却是，“何况你从小就是他的朋友，而且我想正如你所说的那样，是那种亲密无间的朋友。”
“我们出生在同一个教区，同一个庄园里，我们青少年的大部分岁月是在一块儿度过的。生活在同一幢房子里，一块儿玩耍，受着同样的父爱。我父亲开始时所干的，就是你的姨夫菲利甫先生现在做得很好的这个行当——可是他最终却放弃了这一切去为老达西先生效力，把他的时间和精力都倾注到了对彭伯利财产的料理上。老达西先生非常看重我父亲，视他为最亲密最知己的朋友。老达西先生常说，我父亲管家理财很精心，功不可没。在我父亲临终之前，老达西先生主动承诺他要抚养我。我深信，他对我父亲的感激之情正如他对我的钟爱之情一样真挚。”
