综上所述, 费特作为纯艺术派(即俄国唯美派)的代表人物, 创造了不少反映人生、爱情、自然、艺术诸方面的杰作和美的艺术精品, 为俄国乃至世界各国古今千千万万的读者提供了具有高尚情感、突出美感的精神食粮, 并且在艺术形式方面多有创新, 影响了俄国象征派、叶赛宁、普罗科菲耶夫以及“静派”等大批诗人。费特不愧为俄国乃至世界诗坛的一位诗歌大师, 对他的译介和研究应更进一步深入。
参考文献
[俄]科日诺夫:《俄罗斯诗歌:昨天·今天·明天》, 张耳节译, 载《外国文学动态》, 1994(5)。
[俄]奥泽罗夫:《诗和画的语言——评论阿·阿·费特的诗〈呢喃的细语, 羞怯的呼吸〉》, 周如心译, 载《俄苏文学》, (山东)1990年第2期与1991年第1期合刊。