电影《日不落酒店》结尾插曲《You Get What You Give》那段,与剧情完美契合. 这部根据纳博科夫小说改编的作品可谓将小说中的“镜像”之意与法斯宾德最擅长的“镜面影像”实现了水乳交融. 法斯宾德通过大量镜面、玻璃的隔离影射赫尔曼的人格分裂,认为流浪汉像自己是赫尔曼将分裂后的人格进行实体化的妄想,而杀死流浪汉成为赫尔曼剿杀母体实现人格转移的最终步骤. 作为一名狂妄的同一性追求者,赫尔曼在这个过程中不休止地将每一个个体之间的差异抹去,使其成为“自我”影像的复制品. 但颇具讽刺的是,赫尔曼的“天才计划”最终被一枝小小的手杖打败.