与此同时，乔治一直在独自四处打探。她溜进了昆汀叔叔的房间，仔细地环顾了四周，想看看是否有另一条黑子不知道的秘密通道。
她敲了敲墙壁。她把地毯掀开，仔细检查了地板的每一寸地方。她又试了一次橱柜，希望能穿过那里的秘密通道找到蒂米。楼下书房的门又锁上了，她不敢把蒂米的事告诉勒诺瓦先生，也不敢请他帮忙。
乔治正准备离开这个安静的房间，这时，她注意到靠近窗户的地板上有什么东西。她弯腰把它捡了起来。那是一个小螺丝钉。她向四周看了看。它是从哪里来的呢？
起初，她根本看不见任何同样大小的螺丝钉。然后，她的目光滑到了窗座上。那里有螺丝，是螺丝把上面的橡木板跟下面支撑它的木板拧在了一起。
螺丝是从窗台上掉下来了吗？不管怎样，它为什么会在这里呢？其他的螺丝都被牢牢地固定住了。她检查了一遍，然后，她低声叫了一声。
“有一个螺丝丢了，侧边的中间的那个螺丝。现在让我想想。”
她想起了昨晚的事。她还记得，当她躲在床底下的时候，有人爬了进来，俯身在擦得锃亮的窗台上摆弄着什么。她记得那些细小的声音—金属的碰撞声和细小的吱吱声。是螺丝被拧到座位上了！