在这件事情发生以前,她在屋隅里坐了两天,缩作一团,并且靠在墙上,仿佛受伤的狐狸一般。即使是对别人说一句话,也只是转着眼睛凝想着,耸着眉毛,微微地露着牙齿,摇着手,仿佛身子被缠住似的。她以前也做过这样的举止,但是一会儿就过去了,契尔特普-汗诺夫知道这个,自己并不惊讶,也没有在意。但是有一天,他的行猎助手告诉他,最后的两只猎狗死去了,他就到狗院里去,等到回来的时候,遇见了一个女仆,用颤抖的声音告诉他,玛丽雅·阿琴芙耶芙娜(即玛莎)愿他一切都好,她永远不会回来了。契尔特普-汗诺夫当时在院子里转了两圈,发出一种嘶哑的吼声,立刻跑出去追那个逃妇,还带了一把手枪。
他在离家两俄里路的地方,靠着橡树林,往县城去的大道上追到了她,太阳落在地平线,四周万物——树、草和田地陡然发紫了。